你们好，我是小摸索，以上孟尝君传记原文及翻译，孟尝君传记原文及翻译是甚么题目良多人还不知道，此刻让我们一路来看看吧！
1、孟尝君传记原文：世皆称孟尝君能得士，士以故归之，而卒赖其力以脱于豺狼之秦。嗟乎！孟尝君特旁门左道之雄耳，岂足以言得士？否则，擅齐之强，得一士焉，宜可以南面而制秦，尚何取旁门左道之力哉？夫旁门左道之出其门，此士之所以不至也。
2、翻译：众人都称孟尝君可以或许博得纳士，贤士由于这个原因归顺他，（孟尝君）终究依托他们的气力，从像豺狼一样（残暴）的秦国逃走出来。唉！孟尝君只不外是一群旁门左道的首级而已，岂能说获得了贤士？若是不是如许，（孟尝君）具有齐国壮大的国力，（只要）获得一个（真实的）贤士，（齐国）就该当可以依托国力面向南边称王而礼服秦国，哪里还要借助旁门左道之徒的气力呢？旁门左道之徒呈现在他的门下，这就是（真实的）贤士不到他门下的缘由。
本文到此讲授终了了，但愿对年夜家有帮忙。
