您好,今天小编胡舒来为年夜家解答以上的题目。菱溪石记文言文谜底,菱溪石记相信良多小火伴还不知道,此刻让我们一路来看看吧!
1、菱溪石记欧阳修菱溪之石有六,其四为人取去,而一差小而尤奇,亦藏平易近家。
2、其最年夜者,偃然僵卧于溪侧,以其难徙,故得独存。
3、每岁寒霜落,水涸而石出,溪傍人见其可怪,常常祀觉得神。
4、菱溪,按图与经皆不载。
5、唐会昌中,刺史李濆为《荇溪记》,云水出永阳岭,西经黄道山下。
6、以地求之,今无所谓荇溪者。
7、询于滁州人,曰此溪是也。
8、杨行密有淮南,淮报酬讳其嫌名,以荇为菱;理或然也。
9、溪傍如有遗址,云故将刘金之宅,石即刘氏之物也。
10、金,为吴时贵将,与行密俱起合淝,号三十六英雄,金其一也。
11、金本武夫悍卒,而乃能知爱赏奇特,为儿女子之所好,难道遭逢浊世,功成志得,骄于富贵之佚欲而然邪?想其陂池台榭、奇木异草与此石称,亦一时之盛哉!今刘氏以后散为编平易近,另有居溪傍者。
12、予感夫人物之废兴,惜其可爱而弃也,乃以三牛曳置深谷;又索其小者,得于白塔平易近朱氏,遂立于亭之南北。
13、亭负城而近,觉得滁人岁时嬉游之好。
14、夫物之奇者,弃没于幽远则惋惜,置之线人则爱者难免取之而去。
15、嗟夫,刘金者虽不足道,然亦可谓雄勇之士.其生平志意,岂不伟哉。
16、及厥后世,荒堙寥落,至于子孙,湮灭而无闻,况欲长有此石乎?用此可为富贵者之戒。
17、而好奇之土,闻此石者,可以一赏而足,何须取而去也哉。
18、翻译。
19、菱溪的奇石共有六块,此中四块被人取走了,一块略微小一点但外形出格奇特,也藏在老苍生家里;最年夜的一块抬头躺在溪边,由于它难以移动,所以可以或许独自存留下来。
20、每一年天寒霜降,江水干涸而露出了石头,溪旁住的人见它外形奇异,经常把它作为神灵祭奠。
21、菱溪,查看各类图册经书都没有记录。
22、唐朝会昌年间,刺史李濆写了一篇《荇溪记》,说: “荇溪水出永阳岭,向西从皇道山下颠末。
23、 ”从地舆上寻觅,此刻没有称为“荇溪”的河道。
24、问滁州人荇溪在甚么处所,他们回覆说就是菱溪这条河。
25、杨行密占有淮南的时辰,淮南报酬了避忌他的名字,把“荇”改成“菱” ,从事理上说或许就是如许。
26、溪旁仿佛有一处遗址,传闻是之前将军刘金的室第,奇石就是刘金的。
27、刘金,是五代十国中吴国的年夜将,和杨行密同时在合淝发难,号称“三十六英雄” ,刘金就是此中之一。
28、刘金原本是一个骠悍武夫,却也知贺喜欢、赏识奇特的事物,有了像小孩子一样的快乐喜爱,莫非不是他身处浊世,功成名就,在年夜富年夜贵以后的奢欲娇纵让他如许做的吗?遐想这宅院昔时的水池台榭、奇木异草,和这些石很相等,也是一时的盛事!此刻刘金的后人,散居为布衣,还有住在溪两岸的。
29、我感慨于那些人与物的昌隆与衰废,特别惋惜这块年夜石让人爱好却反而遭到抛弃,就用三头牛拖出来,放置于深谷当中,又寻觅那块略微小一点的,在白塔的老苍生朱某家获得了它,就将它们立在丰乐亭的南北。
30、丰乐亭靠城路近,可以作为滁州人每一年游玩的好去向。
31、那些奇特的事物,让它们弃置在僻远的处所则惋惜,把它们放在年夜家都看获得的处所,则喜好它的人免不了会将它取了去。
32、唉!刘金固然何足道哉,但也能够说是一个英勇的人,他生平的抱负志向,莫非不年夜吗?可是到了他的子弟,衰落寥落,以致于子孙衰败而不知是谁,况且是要想久长地据有这块石头呢?经由过程它可以作为那些富贵者的鉴戒。
33、而那些喜好奇特事物的人,传闻了这块石头,也便可以来赏识一下获得知足,为何必然要取走(占为己有)分开呢!。
本文就为年夜家分享到这里,但愿小火伴们会喜好。