蒙特利尔建筑师AnikPéloquin 在加拿大的一座古朴小屋中建造了一个有角度的延伸部分，采用了不规则的屋顶和粉刷过的内饰。名为“姐妹，或法语中的Les Soeurs”的项目涉及为1930年代建造的加拿大房屋创造更多空间。业主六年前购买了这栋小屋，并在其中住了一段时间，然后决定如何对其进行翻新，以使其最适合他们的需求。
增建的房屋可与主屋相称，西侧和南侧的矮墙与原始结构的矮矮有关。
垂直铺设在深色塔玛拉克木中，外部与老式建筑的浅色带状地板的水平带形成鲜明对比。
狭窄的室外甲板环绕着周边，并与主屋相连，台阶通往附近的沼泽地和水。
佩洛昆说：“该项目反映了将新建筑融入自然环境的思考。” “它不是要统治景观，而是要成为其中的一部分。”
尽管看起来很现代，但拥有大窗户和纯黑的屋顶，但它的目的是成为和补充其邻居。
小屋位于魁北克市圣劳伦斯河上的一个小镇拉马尔拜(La Malbaie)。三十年来，它最初被用作狩猎小屋，然后成为慈善修女会的避暑别墅。慈善修女会是一个由妇女组成的宗教组织，致力于教育，护理和服务穷人。
建筑师说：“现有房屋将继续作为'大姐姐'的见证，见证着该地区的历史。” “它将成为客人的双层床。”
在扩展部分内部，墙壁覆盖着白色的松木，而木地板则以暖色为主，为简约的内部增添了舒适的感觉。
一楼的起居区设有带炉灶和水槽的小厨房，以及一个俯瞰着带沙发，餐桌和壁炉的主要休息区的小岛。
大型滑动玻璃门和玻璃墙俯瞰着水，乳白色的玻璃照明灯悬挂在头顶。
扩展的尖顶提供了额外的生活空间，为厨房上方的放样空间留出了空间。大号床和壁橱占据了阁楼，阁楼通过玻璃半墙部分暴露于楼下区域。
建筑师说：“在东部和北部，屋顶陡峭地上升到山脊板上，离地面25英尺以上，与周围的树木和教堂的尖顶相呼应，唤起了遗址的历史。
